È così difficile restare fermi ad aspettare? Sì è difficile, non c’è niente di più difficile che aspettare che qualcosa di buona accada e invece siamo assediati solo da immagini di guerra. Certo, sono consapevole che le narrazioni dei media contribuiscono a creare lo stato di ansia e di impotenza che ci affliggono, ma la mente razionale non basta a tenere a bada i fantasmi della guerra e del dolore. Così vado a cercare tra i libri di poesia e la poesia sa sempre come rispondermi. Impariamo ad aspettare, impariamo che le cose accadranno con noi o senza di noi.
Marzo è il Mese dell'Attesa.
Le cose che non sappiamo -
Le Persone pronosticate
Stanno arrivando ora -
Cerchiamo di esibire un'appropriata serietà -
Ma una pomposa Gioia
Ci tradisce, come il primo Fidanzamento
Tradisce un Ragazzo.
Emily Dickinson
J1404 (1877) / F1422 (1877)
March is the Month of
Expectation.
The things we do not
know -
The Persons of prognostication
Are coming now -
We try to show becoming
firmness -
But pompous Joy
Betrays us, as his first
Betrothal
Betrays a Boy.
Oggi è martedì 8 marzo del terzo anno senza Carnevale e
del primo anno di guerra e questa Cronaca 730 aspetta insieme a me.
Nessun commento:
Posta un commento