lunedì 12 gennaio 2015

Il decimo precetto di Horacio Quiroga e Julio Cortázar

Una volta Horacio Quiroga tentò un “decalogo del perfetto scrittore di racconti”, il cui titolo è già un ammicco al lettore. Se nove dei precetti sono decisamente prescindibili, l'ultimo mi sembra di una lucidità impeccabile: “Racconta come se la narrazione non avesse interesse che per il circoscritto ambiente dei tuoi personaggi, uno dei quali avresti potuto essere tu. Non altrimenti si ottiene la vita nel racconto”.

Julio Cortázar
Del racconto breve e i suoi dintorni
Bestiario
traduzione di Fraviarosa Nicoletti Rossini e Vittoria Martinetto
Einaudi 2005

Nessun commento: