A sera tace il lamento
del cuculo nel bosco.
Più profondo si china il frumento,
e il papavero rosso.
Nero temporale minaccia
sopra la collina.
L'antico canto del grillo
si spegne nel campo.
Non più si muove il fogliame
dell'albero castagno.
Sulla scala a chiocciola
fruscìo della tua veste.
Quiete la candela risplende
nella stanza oscura.
Una argentea mano
la spense;
silenzio del vento, notte priva di stelle.
Georg Trakl
Le poesie
prefazione
di Claudio Magris
introduzione di Margherita Caput e Maria
Carolina Foi
traduzione di Vera degli Alberti e Eduard
Innerkofler
Garzanti 1983/2004
Nessun commento:
Posta un commento