martedì 8 settembre 2015

Mare rivoltato dai venti dell'alba

mare rivoltato dai venti dell'alba
di profondità socchiuse senza parola senza amore
quanto dolore scavato sotto il bianco
di pelli e pensieri abbandonati
dalle notti di tormenta sulle rocce -


Lorand Gaspar
Conoscenza della luce
a cura di Maria Luisa Vezzali
Donzelli 2006


mer retournée per les vents de l'aube
de fonds entrouverts sans mot sans amour
tant de douleur fouillé sous les blancs
de peaux et de pensées qu'abandonnent
les nuits de tourmente sur les rochers -

Nessun commento: