venerdì 1 marzo 2013

Mio primo alfabeto


“Biancospino in fiore, mio primo alfabeto”. 

Così Vittorio Sereni traduceva il frammento poetico di René Char 

“L’aubépine en fleurs fut mon premier alphabet”. 

dal volume Due rive ci vogliono. Quarantasette traduzioni inedite
con una presentazione di Pier Vincenzo Mengaldo 
Donzelli editore 2010

Nessun commento: