Io sono io solo con te

Io sono io, con te,  Senza di te, non riesco a essere me stesso.

Je suis mois, avec toi. Sans toi, je n'arrive pas à être moi-même.

(la traduzione è mia. E.P.)

Jorge Guillén in una lettera alla moglie Germaine Cahen
citata da Roberto Giacomelli nell'introduzione a

Cantico per Jorge Guillén
Breve antologia
Le Lettere 2006